Conditions Générales d’Utilisation

1. Votre Accord

1.1 Application de l’accord

L’application The Broadway Team (« The Broadway Team ») est exploitée par Broadway’s Best LLC, une société constituée dans l’État de New York. Veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation (« ces Conditions d’utilisation ») avant d’utiliser l’application The Broadway Team et les services proposés par Broadway’s Best LLC, ses sociétés affiliées (ensemble, « The Broadway Team ») ou les opérateurs tiers (l’« Opérateur ») via la plateforme The Broadway Team (les « Services »). Les termes « vous » et « votre » utilisés dans ces Conditions d’utilisation incluent :

1. toute personne qui accède à la plateforme The Broadway Team

2. les personnes pour lesquelles vous effectuez une réservation ou une réservation des Services

1.2 Divulgation du rôle – Relation d’agence
Notre rôle en tant qu’agent

The Broadway Team agit uniquement en tant qu’intermédiaire et agent de réservation pour des visites, activités, attractions, expériences et admissions à des attractions fournies par des tiers (« Services »).

Nous agissons en tant qu’intermédiaire fournissant des services de réservation pour des admissions à des attractions tierces. La composante admission est fournie par des fournisseurs autorisés.

Nous n’exploitons pas, ne gérons pas, ne contrôlons pas et ne fournissons pas directement les Services ni les inventaires d’admission.

Tous les Services, y compris les droits d’admission, billets, bons et la fourniture d’entrée, sont fournis, émis et exécutés par des opérateurs tiers indépendants, des fournisseurs autorisés ou des prestataires d’attractions (« Opérateurs »), le cas échéant.

L’Opérateur ou le fournisseur autorisé est seul responsable de la fourniture, de l’exécution, de la performance, de la validité de l’admission, de la sécurité et de la livraison des Services.

Aucune disposition des présentes Conditions d’utilisation ne crée de partenariat, de coentreprise, de relation de revente, de propriété ou de relation commerciale entre The Broadway Team et tout Opérateur ou fournisseur autorisé.

2. Modification des Conditions d’Utilisation

2.1 Modifications par The Broadway Team

2.1.1 The Broadway Team se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou changer toute partie de ces Conditions d’utilisation à tout moment sans préavis. Vous devez consulter régulièrement cette page pour examiner les Conditions d’utilisation en vigueur auxquelles vous êtes soumis. Si The Broadway Team modifie ces Conditions d’utilisation, elle publiera les modifications sur cette page et indiquera en bas de page la date de la dernière révision.

2.1.2 Votre utilisation continue de la plateforme The Broadway Team après ces modifications constitue votre acceptation des Conditions d’utilisation révisées. Si vous n’acceptez pas les Conditions d’utilisation révisées, n’utilisez pas ou n’accédez pas, ou cessez d’utiliser la plateforme The Broadway Team et/ou les Services. Il est de votre responsabilité de vérifier régulièrement la plateforme The Broadway Team afin de prendre connaissance de toute modification et de les examiner.

2.1.3 En outre, lors de l’utilisation des Services, vous serez soumis à toutes conditions supplémentaires applicables à ces Services pouvant être publiées sur la page correspondante de temps à autre, ainsi qu’à la politique de confidentialité (« Politique de confidentialité »), susceptible d’être mise à jour. Toutes ces conditions sont expressément intégrées par référence dans les présentes Conditions d’utilisation.

3. Communications Électroniques

En utilisant la plateforme, en créant un compte ou en effectuant une réservation, vous acceptez de recevoir des communications électroniques de The Broadway Team, notamment :

• confirmations de réservation

• notifications de service

• mises à jour opérationnelles

• avis juridiques

Les communications électroniques satisfont toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit.

4. Condition d’âge

Vous devez être âgé d’au moins 18 ans pour créer un compte ou effectuer des réservations sur la plateforme.

Si vous avez moins de 18 ans, un parent ou tuteur légal doit effectuer la réservation en votre nom et accepte d’être responsable de la réservation ainsi que du respect des présentes Conditions d’utilisation.

5. Accès et utilisation des Services

5.1 Propriété du contenu

5.1.1 La plateforme Broadway Team, le nom de domaine (www.broadwayteamnyc.com), (www.thirdpage.nycbroadwayteam.com), les sous-domaines, fonctionnalités, contenus et services applicatifs (y compris les applications mobiles) proposés périodiquement par The Broadway Team sont détenus et exploités par Broadway’s Best.

5.2 Fourniture et accessibilité des Services

5.2.1 Sous réserve des présentes Conditions d’utilisation, The Broadway Team fournit l’accès à la plateforme uniquement en tant qu’agent, facilitant les réservations de Services proposés et fournis par les Opérateurs.

The Broadway Team ne fixe pas les prix, ne contrôle pas la disponibilité, n’émet pas de bons, ne détermine pas l’éligibilité aux annulations ou remboursements et ne fournit pas les Services.

5.2.2 The Broadway Team ne garantit pas que les Services seront toujours disponibles ou ininterrompus. The Broadway Team ne pourra être tenue responsable si, pour quelque raison que ce soit, les Services sont indisponibles à tout moment ou pour une période donnée. Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour accéder aux Services. Vous êtes également responsable de vous assurer que toutes les personnes accédant aux Services via votre connexion Internet connaissent les présentes Conditions d’utilisation et autres conditions applicables et les respectent.

5.2.3 Si vous créez un lien vers la plateforme The Broadway Team, celle-ci peut révoquer votre droit de créer ce lien à tout moment, à sa seule discrétion. The Broadway Team se réserve le droit d’exiger un consentement écrit préalable avant tout lien vers sa plateforme.

5.3 Partie contractante et marchand de référence

The Broadway Team n’est pas le marchand de référence, le marchand du service, l’émetteur des inventaires d’admission ou le fournisseur de l’attraction, de l’expérience ou de l’événement sous-jacent, sauf uniquement pour tout service distinct ou frais de réservation explicitement indiqués lors du paiement.

Lorsque vous effectuez une réservation via la plateforme The Broadway Team, votre contrat pour la fourniture des Services est directement conclu avec l’Opérateur concerné, et non avec The Broadway Team.

L’Opérateur est le marchand de référence et est responsable de :

• la tarification et la disponibilité

• l’émission des bons

• les annulations et remboursements

• les taxes et la fourniture du service

The Broadway Team n’est pas partie au contrat relatif aux Services et agit uniquement en tant qu’agent de réservation.

6. Plateforme et Contenu de The Broadway Team

6.1 Utilisation du Contenu

6.1.1 Tous les éléments affichés ou exécutés sur la plateforme The Broadway Team, incluant sans limitation les textes, données, graphiques, articles, photographies, images, illustrations, vidéos, audio et autres éléments (« Contenu »), sont protégés par des droits d’auteur et/ou d’autres droits de propriété intellectuelle. La plateforme The Broadway Team et le Contenu sont destinés uniquement à votre usage personnel et non commercial des Services et ne peuvent être utilisés que conformément aux présentes Conditions d’utilisation.

6.1.2 Si The Broadway Team accepte de vous accorder l’accès à sa plateforme et/ou au Contenu, cet accès constitue une licence limitée, non exclusive et non transférable, vous autorisant à accéder à la plateforme The Broadway Team conformément aux présentes Conditions d’utilisation. The Broadway Team peut, à sa seule discrétion et à tout moment, sans préavis, modifier, supprimer ou altérer la présentation, le contenu ou la fonctionnalité de tout ou partie du Contenu sur la plateforme.

6.1.3 Vous devez respecter tous les avis de droits d’auteur, règles relatives aux marques, informations et restrictions contenus sur la plateforme The Broadway Team et dans le Contenu accessible via celle-ci. Vous ne pouvez pas utiliser, copier, reproduire, modifier, traduire, publier, diffuser, transmettre, distribuer, exécuter, téléverser, afficher, concéder sous licence, vendre ou exploiter de quelque manière que ce soit la plateforme The Broadway Team, le Contenu ou les contributions de tiers ou autres droits de propriété n’appartenant pas à vous, sans le consentement écrit préalable exprès des titulaires respectifs, ou d’une manière violant les droits de tiers.

6.2 Responsabilité de The Broadway Team concernant la plateforme et le Contenu

6.2.1 The Broadway Team ne peut garantir l’identité des autres utilisateurs avec lesquels vous pourriez interagir lors de l’utilisation de la plateforme. The Broadway Team ne peut garantir l’authenticité ni l’exactitude des contenus, matériaux ou informations fournis par d’autres utilisateurs ou par les Opérateurs. Tout Contenu auquel vous accédez via la plateforme The Broadway Team est utilisé à vos propres risques, et vous êtes seul responsable de tout dommage ou perte causé à une quelconque partie.

6.2.2 En aucun cas The Broadway Team ne pourra être tenue responsable de quelque manière que ce soit du Contenu, y compris sans limitation des erreurs ou omissions dans celui-ci, ni de toute perte ou dommage de toute nature résultant de l’utilisation ou de l’exposition à tout Contenu publié, envoyé par email, consulté, transmis ou rendu disponible via la plateforme.

6.3 Classement

6.3.1 Nous fournissons des paramètres de tri et de filtrage afin de vous permettre d’adapter les résultats de recherche à vos préférences selon des critères tels que la disponibilité, les recommandations de prix, la popularité des Services, les avis sur les Services ou d’autres critères. Nous optimisons continuellement la plateforme The Broadway Team afin de vous offrir la meilleure expérience possible et pouvons tester différents algorithmes de classement par défaut de temps à autre.

6.3.2 De temps à autre, les Opérateurs peuvent également avoir accès à des programmes promotionnels (pouvant impliquer des commissions plus élevées ou d’autres accords commerciaux) afin d’améliorer leur classement ou leur visibilité sur la plateforme The Broadway Team. Toute annonce participante sera indiquée comme « Sponsorisé » ou par une mention similaire.

7. Droits de propriété intellectuelle

7.1 Propriété intellectuelle

7.1.1 Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à la plateforme The Broadway Team appartiennent à The Broadway Team ou ont été concédés sous licence à The Broadway Team pour utilisation sur la plateforme. Cette plateforme, les Services et le Contenu sont protégés par le droit d’auteur et d’autres droits de propriété intellectuelle en tant qu’œuvres collectives et/ou compilations, conformément aux lois applicables, aux conventions internationales et aux autres lois de propriété intellectuelle. Vous vous engagez à ce que :

(a) vous ne modifierez pas, ne publierez pas, ne transmettrez pas, ne participerez pas à la vente ou au transfert, ne reproduirez pas, ne créerez pas d’œuvres dérivées, ne distribuerez pas, n’exécuterez pas, n’afficherez pas et n’exploiterez pas de quelque manière que ce soit toute partie de la plateforme The Broadway Team, du Contenu, des logiciels, des matériaux ou des Services, en tout ou en partie ;

(b) vous ne téléchargerez ou ne copierez le Contenu (et autres éléments affichés sur la plateforme ou liés aux Services) que pour un usage personnel et non commercial, à condition de conserver tous les avis de droits d’auteur et autres mentions contenus dans ce Contenu ;

(c) vous ne stockerez pas une partie significative du Contenu sous quelque forme que ce soit. Toute copie ou stockage du Contenu autre qu’à des fins personnelles et non commerciales est strictement interdit sans autorisation écrite préalable de The Broadway Team ou du titulaire des droits indiqué dans l’avis de copyright.

8. Contributions des Utilisateurs

8.1 Téléversement d’informations

8.1.1 Dans le cadre de l’accès à la plateforme The Broadway Team ou de l’utilisation des Services, vous pouvez fournir des informations pouvant être utilisées par The Broadway Team et/ou les Opérateurs en lien avec les Services et pouvant être visibles par d’autres utilisateurs de la plateforme. Vous comprenez qu’en publiant des informations ou du contenu sur la plateforme The Broadway Team ou en fournissant autrement du contenu, des matériaux ou des informations à The Broadway Team et/ou aux Opérateurs dans le cadre des Services (« Contributions des utilisateurs ») :

(a) vous accordez à The Broadway Team et aux Opérateurs un droit non exclusif, mondial, gratuit, perpétuel, irrévocable, sous-licenciable et transférable d’utiliser et d’exploiter pleinement ces Contributions des utilisateurs, y compris tous les droits de propriété intellectuelle associés, dans le cadre de la fourniture des Services et de l’exploitation de la plateforme The Broadway Team et de ses activités, y compris notamment la promotion et la redistribution de tout ou partie des Services et des œuvres dérivées sur tout support et via tout canal ;

(b) vous acceptez et autorisez The Broadway Team à utiliser vos données personnelles conformément à la Politique de confidentialité en vigueur ;

(c) vous accordez à chaque utilisateur de la plateforme The Broadway Team une licence non exclusive lui permettant d’accéder à vos Contributions des utilisateurs via la plateforme, et d’utiliser, modifier, reproduire, distribuer, créer des œuvres dérivées, afficher et exécuter ces Contributions dans la mesure permise par les fonctionnalités de la plateforme et par les présentes Conditions d’utilisation ;

(d) vous reconnaissez et acceptez que The Broadway Team conserve le droit de reformater, modifier, créer des œuvres dérivées, extraire et traduire toute Contribution des utilisateurs que vous soumettez. Pour plus de clarté, cette licence accordée à The Broadway Team n’affecte pas votre propriété ni votre droit d’accorder d’autres licences non exclusives sur le contenu des Contributions des utilisateurs, sauf accord écrit contraire ;

(e) vous déclarez et garantissez que tout contenu de vos Contributions des utilisateurs (y compris notamment textes, graphiques et photographies) ne viole aucune loi applicable, réglementation ou droit de tiers ;

(f) vous reconnaissez que toutes les Contributions des utilisateurs publiées publiquement ou transmises de manière privée via la plateforme The Broadway Team relèvent de votre seule responsabilité, et que The Broadway Team ne sera pas responsable des erreurs ou omissions dans tout contenu.

9. Déclarations, Garanties et Engagements des Utilisateurs

9.1 Utilisation de la plateforme The Broadway Team et des Services

9.1.1 Vous déclarez, garantissez et vous engagez envers The Broadway Team à ne fournir aucune Contribution d’utilisateur ni à utiliser la Plateforme ou les Services d’une manière qui :

(a) enfreint ou viole les droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété, les droits de publicité ou de vie privée, ou tout autre droit d’un tiers ; ou

(b) viole toute loi, statut, ordonnance ou réglementation ; ou

(c) est nuisible, frauduleuse, trompeuse, menaçante, abusive, harcelante, délictuelle, diffamatoire, vulgaire, obscène, calomnieuse ou autrement répréhensible ; ou

(d) implique des activités commerciales et/ou des ventes sans le consentement écrit préalable de The Broadway Team, telles que concours, loteries, échanges, publicité ou systèmes pyramidaux ; ou

(e) constitue de la diffamation, usurpe l’identité d’une personne ou d’une entité, y compris mais sans s’y limiter tout employé ou représentant de The Broadway Team ; ou

(f) contient un virus, cheval de Troie, ver, bombe à retardement ou tout autre code, fichier ou programme informatique nuisible.

9.2 Suppression des Contributions d’utilisateurs

9.2.1 The Broadway Team se réserve le droit de supprimer toute Contribution d’utilisateur de cette plateforme à tout moment, pour quelque raison que ce soit, y compris mais sans s’y limiter, en cas de réclamations ou allégations de tiers ou d’autorités concernant ladite Contribution, ou si The Broadway Team estime que vous avez pu enfreindre l’une des déclarations, garanties ou engagements précédents, ou sans aucune raison.

9.3 Responsabilité des Contributions d’utilisateurs

9.3.1 Vous restez seul responsable de toutes les Contributions d’utilisateurs que vous téléchargez, publiez, envoyez par e-mail, transmettez ou diffusez autrement via ou en lien avec la plateforme The Broadway Team.

9.3.2 Vous reconnaissez et acceptez que vous êtes seul responsable de vos propres Contributions d’utilisateurs et des conséquences de leur publication sur la plateforme. Vous déclarez, garantissez et vous engagez envers The Broadway Team que :

(a) vous détenez ou disposez des droits, licences, consentements, autorisations et/ou permissions nécessaires pour utiliser et autoriser The Broadway Team à utiliser tous les droits d’auteur, marques ou autres droits de propriété intellectuelle relatifs à toute Contribution d’utilisateur, afin de permettre leur inclusion et utilisation telles que prévues par la plateforme et les présentes Conditions d’utilisation ; et

(b) ni les Contributions d’utilisateurs, ni leur publication, téléchargement, soumission ou transmission, ni l’utilisation par The Broadway Team de ces Contributions, ou de toute partie de celles-ci, sur ou via la plateforme et/ou les Services, ne violeront, détourneront ou enfreindront un brevet, droit d’auteur, marque, secret commercial, droit moral ou autre droit de propriété intellectuelle ou droit de publicité ou de vie privée d’un tiers, ni n’entraîneront la violation d’une loi, règle ou réglementation applicable.

9.3.3 Vous êtes responsable de toutes vos activités en lien avec l’utilisation de la plateforme et/ou des Services. Vous déclarez, garantissez et vous engagez en outre à ne pas :

(a) entreprendre une activité frauduleuse, abusive ou autrement illégale pouvant constituer un motif de résiliation de votre droit d’accès ou d’utilisation de la plateforme et/ou des Services ; ou

(b) vendre ou revendre des produits, services ou réservations obtenus via la plateforme ; ou

(c) utiliser la plateforme à des fins commerciales ou concurrentielles, ou pour effectuer des réservations spéculatives, fausses ou frauduleuses, ou toute réservation anticipant la demande ; ou

(d) publier ou transmettre, ou faire publier ou transmettre, toute communication ou sollicitation destinée à obtenir des mots de passe, comptes ou informations privées d’un autre utilisateur ; ou

(e) violer la sécurité de tout réseau informatique, casser des mots de passe ou codes de chiffrement, transférer ou stocker des contenus illégaux (y compris menaçants ou obscènes), ou participer à toute activité illégale interdite ; ou

(f) exécuter des listes de diffusion, systèmes de réponse automatique ou « spam » sur la plateforme, ou tout processus fonctionnant sans connexion active, ou affectant le bon fonctionnement ou surchargeant l’infrastructure ; ou

(g) utiliser des logiciels ou procédés automatisés ou manuels pour « crawler », « scraper » ou « spider » toute page de la plateforme ; ou

(h) décompiler, faire de la rétro-ingénierie ou tenter d’obtenir le code source de la plateforme.

9.3.4 Vous êtes responsable de la retenue, déclaration et paiement de toutes taxes, droits et autres prélèvements gouvernementaux liés à votre utilisation de la plateforme et/ou des Services.

10. Inscription et Sécurité

10.1 Création d’un compte The Broadway Team

10.1.1 Dans le cadre de l’utilisation des Services, il peut vous être demandé de créer et maintenir un compte sur The Broadway Team (« Compte The Broadway Team »).

10.2 Fourniture d’informations personnelles

10.2.1 Comme condition d’utilisation de certains Services, il peut vous être demandé de vous inscrire et de choisir un mot de passe et un nom d’utilisateur.
10.2.2 Vous devez fournir des informations d’inscription exactes, complètes et à jour. À défaut, cela constitue une violation des présentes Conditions d’utilisation pouvant entraîner la résiliation immédiate de votre compte.
10.2.3 Vous déclarez que vous ne devez pas :

(a) choisir ou utiliser un nom d’une autre personne dans le but de vous faire passer pour elle ; ou

(b) utiliser un nom soumis aux droits d’un tiers sans autorisation appropriée.

10.2.4 The Broadway Team se réserve le droit de refuser l’inscription ou de supprimer un compte à sa seule discrétion. Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe.

11. Avis – Correspondance Ultérieure – Droits Sur le Contenu Utilisateur

11.1 En complétant une réservation, vous acceptez de recevoir des messages de confirmation (sous forme d’e-mails et/ou de notifications d’application), ainsi qu’un ou plusieurs e-mails d’invitation ou notifications d’application vous invitant à remplir notre formulaire d’avis sur l’application, que nous vous enverrons après que vous ayez terminé une activité. Laisser un avis est facultatif. Pour plus de clarté :

Les e-mails de confirmation et d’avis sur l’application sont transactionnels et ne font pas partie des newsletters ou e-mails marketing, dont vous pouvez vous désabonner.

L’avis complété peut être téléversé sur la page de l’activité concernée sur la plateforme The Broadway Team dans un délai de 72 heures après sa soumission, dans le seul but d’informer les clients (futurs) de votre opinion concernant le niveau de service et la qualité de l’Activité.

Lors de la soumission d’un avis, votre compte peut recevoir un Crédit Restaurant, qui peut être utilisé pour votre prochaine réservation sous réserve des conditions générales applicables.

Chaque compte ne peut soumettre qu’un seul avis par activité réservée, qu’elle ait été réservée une ou plusieurs fois au cours du même mois calendaire.

Toute fraude ou abus entraînera la perte du Crédit Restaurant. The Broadway Team se réserve également le droit de déduire tout Crédit Restaurant directement de votre compte sans préavis.

11.2 En publiant un avis, vous accordez à The Broadway Team des droits complets, perpétuels, gratuits, transférables et irrévocables sur l’ensemble du contenu utilisateur soumis. The Broadway Team se réserve le droit de traduire, modifier, ajuster, refuser ou supprimer des avis à sa seule discrétion.

11.3 Vous confirmez que vous respecterez les présentes directives relatives aux avis sur l’application. En outre, vous déclarez et garantissez que :

11.3.1 Vous détenez et contrôlez tous les droits relatifs au contenu utilisateur que vous publiez ou distribuez autrement, ou que vous disposez par ailleurs du droit légal de publier et distribuer ce contenu utilisateur sur ou via la plateforme ;

11.3.2 Ce contenu est exact et non trompeur ; et

11.3.3 L’utilisation, la publication ou toute autre transmission de ce contenu ne viole pas les présentes Conditions d’utilisation ni aucune loi ou réglementation applicable, et ne violera aucun droit de toute personne ou entité ni ne causera de préjudice à quiconque.

11.4 Les avis ne peuvent contenir d’obscénités, de vulgarités, de contenu inapproprié, de discours haineux ou offensants, de promotion de conduite illégale, d’informations personnelles d’autres personnes telles que noms, numéros de téléphone ou adresses e-mail, ni de contenu non pertinent tel que des informations promotionnelles, d’invitation ou de récompense. En outre, les avis ne doivent pas diffamer, abuser, harceler ou violer les droits légaux d’autrui.

11.5 Vous accordez en outre à The Broadway Team le droit d’engager des poursuites judiciaires contre toute personne ou entité qui viole vos droits ou ceux de The Broadway Team sur le contenu en enfreignant les présentes Conditions d’utilisation. Vous acceptez être seul responsable de tout contenu utilisateur que vous fournissez ou soumettez.

11.6 Le contenu soumis par les utilisateurs sera considéré comme non confidentiel et The Broadway Team n’a aucune obligation de traiter ce contenu comme une information exclusive. Sans limiter ce qui précède, The Broadway Team se réserve le droit d’utiliser le contenu comme elle le juge approprié, y compris, sans limitation, le supprimer, l’éditer, le modifier, le rejeter ou refuser de le publier. The Broadway Team n’a aucune obligation de vous offrir un paiement pour le contenu que vous soumettez ni l’opportunité d’éditer, supprimer ou autrement modifier ce contenu une fois qu’il a été soumis à l’application ou à ses plateformes. The Broadway Team n’aura aucune obligation de vous attribuer la paternité du contenu et ne sera pas tenue de faire respecter toute forme d’attribution par des tiers. Veuillez consulter les Conditions d’utilisation sur la plateforme pour plus de détails.

12. Confirmation de Réservation, Billets, Bons, Frais et Paiement

12.1 Confirmation de Réservation

12.1.1 Les confirmations de réservation sont générées sur la base des informations fournies par l’Opérateur. Les délais de confirmation sont donnés à titre indicatif uniquement.

12.2 Bons, Billets et Exécution

12.2.1 Les confirmations de réservation, bons, billets, droits d’admission et autorisations d’entrée sont émis, exécutés et contrôlés exclusivement par l’Opérateur concerné ou le fournisseur autorisé. The Broadway Team agit uniquement comme intermédiaire de réservation et n’émet pas d’inventaire d’admission ni ne contrôle les décisions d’entrée.

12.2.2 12.2.2 Utilisation des bons – Pour utiliser un bon, vous devez respecter les exigences de l’Opérateur, notamment vous présenter au point de rendez-vous désigné à l’heure et fournir tout document ou information requis par l’Opérateur (y compris un numéro de confirmation, bon ou pièce d’identité). Le non-respect des exigences de l’Opérateur peut entraîner un refus d’entrée ou une perte du droit d’utilisation, conformément à ses politiques.

12.2.3 Identification et utilisation légale – L’Opérateur peut exiger la présentation d’une pièce d’identité valide avec photo comme condition d’entrée. Les bons sont soumis aux lois applicables et aux politiques de l’Opérateur. Si un bon ne peut être utilisé légalement, ou est utilisé en violation des exigences légales ou d’éligibilité (y compris restrictions d’âge), l’Opérateur peut refuser son acceptation conformément à ses politiques. The Broadway Team n’émet pas de bons et n’est pas responsable des bons ou confirmations perdus, détruits ou volés.

12.3 Tarification et Disponibilité

12.3.1 Les Conditions d’utilisation applicables à chaque bon peuvent varier selon les Opérateurs, et toute restriction applicable à son utilisation, y compris sans limitation une condition d’âge minimum, vous sera communiquée au moment de la réservation sur la plateforme The Broadway Team.

12.3.2 Les prix, disponibilités, inclusions, exclusions et conditions de Service sont déterminés exclusivement par l’Opérateur. The Broadway Team affiche ces informations strictement telles que fournies par l’Opérateur et n’en garantit ni l’exactitude ni l’exhaustivité.

12.3.3 Les bons sont des billets d’admission pour des événements uniques (« Événements ») : la ou les dates d’utilisation seront indiquées sur le bon. Si vous n’utilisez pas vos bons à la date ou avant la date indiquée, sauf disposition expresse contraire, aucun remboursement ne sera accordé.

12.4 Annulation des Bons

12.4.1 Vous pouvez annuler votre bon en contactant le service client de The Broadway Team pendant la période d’annulation indiquée lors de la réservation sur la plateforme. Les délais d’annulation varient au cas par cas. Tout bon annulé dans le délai requis sera traité strictement conformément à la politique de remboursement applicable de l’Opérateur, et tout remboursement approuvé sera effectué sur le mode de paiement initial.

12.4.2 L’Opérateur, et non The Broadway Team, est l’offrant des Services pour les Événements auxquels correspondent les bons, et est seul responsable d’accepter ou refuser tout bon réservé.

12.4.3 Veuillez consulter directement l’Opérateur pour toute question ou plainte concernant le Service lié à votre bon. Sauf disposition expresse contraire, tous les montants payés sont soumis aux politiques de remboursement et d’annulation de l’Opérateur. Les prix affichés sont indiqués dans la devise affichée sur la plateforme au moment de la réservation.

12.4.4 Si un Événement pour lequel un bon a été émis est annulé par l’Opérateur, The Broadway Team vous notifiera dès que raisonnablement possible et, agissant uniquement comme intermédiaire de réservation et agent limité de collecte des paiements de l’Opérateur lorsque applicable, transmettra les instructions de remboursement ou solution conformément aux politiques de l’Opérateur.

12.4.5 Clause de Finalité du Crédit Restaurant

Lors de l’émission d’un crédit restaurant à titre de compensation, règlement ou geste commercial, le client reconnaît et accepte que tous droits d’annuler, modifier, demander remboursement ou réclamer compensation pour attractions, billets Broadway, visites ou autres services inclus soient immédiatement et irrévocablement renoncés. Tous ces éléments deviennent définitifs, non annulables et non remboursables. Toutes annulations, modifications, absences et remboursements sont régis exclusivement par les politiques de l’Opérateur. Une fois qu’un billet a été scanné, utilisé ou la réservation exécutée, elle est considérée comme finalisée et non remboursable.

12.5 Remboursements et Annulations

12.5.1 Les politiques de remboursement et d’annulation peuvent varier selon l’attraction, théâtre ou restaurant. La politique applicable sera affichée au moment de la réservation et dans votre confirmation. En général :

certains billets et réservations peuvent être non remboursables et non modifiables, notamment pour événements en direct tels que spectacles Broadway ;
les demandes d’annulation ou modification doivent être faites avant la date limite applicable, si autorisées ;
une fois un billet émis, scanné, utilisé ou une réservation exécutée, la réservation est considérée comme finalisée et non remboursable ;
si une attraction, spectacle ou restaurant annule ou modifie significativement la réservation, vous pouvez être éligible à un remboursement ou arrangement alternatif selon la politique du fournisseur.

Les demandes de remboursement sont traitées conformément aux politiques du fournisseur, et The Broadway Team agit uniquement comme intermédiaire de réservation et agent limité de collecte des paiements lorsque applicable.

The Broadway Team :

ne détermine pas l’éligibilité au remboursement ;
n’approuve ni ne refuse les annulations ;
n’a aucune autorité pour passer outre les politiques des Opérateurs.

Toute assistance fournie par The Broadway Team pour soumettre une demande est faite strictement en sa qualité d’intermédiaire et agent limité de collecte des paiements et ne constitue ni garantie, ni approbation, ni décision.

12.6 Responsabilité de l’Opérateur

12.6.1 Si vous tentez d’utiliser un bon conformément aux présentes Conditions d’utilisation et conditions supplémentaires applicables et que vous n’y parvenez pas (en raison d’une faute de l’Opérateur ou autre), veuillez contacter The Broadway Team à info@broadwayteamnyc.com
, et The Broadway Team pourra, agissant uniquement comme intermédiaire et agent limité de collecte des paiements lorsque applicable, transmettre la demande à l’Opérateur pour examen d’une solution appropriée selon ses politiques.

12.6.2 L’Opérateur est seul responsable de :

• accepter ou refuser les bons

• fournir les Services

• traiter les plaintes liées au service

• traiter les remboursements lorsque applicables.

Les clients doivent adresser directement les plaintes liées au service à l’Opérateur. Nous agissons comme intermédiaire entre clients et fournisseurs tiers (y compris attractions, théâtres et restaurants). Les décisions finales concernant annulations, disponibilité et exécution peuvent être soumises aux politiques de ces fournisseurs.

12.7 Frais Supplémentaires

12.7.1 The Broadway Team, agissant uniquement comme agent limité de collecte des paiements pour l’Opérateur ou fournisseur autorisé concerné, peut faciliter la collecte de paiements au nom de l’Opérateur pour les réservations effectuées via la plateforme, y compris frais de réservation, frais de service, frais de traitement ou autres frais, lorsque applicables.

12.7.2 Sécurité, Blessures et Risques sur Site

L’Opérateur est seul responsable de :

• l’exploitation sécurisée des Services

• conformité aux lois applicables et normes de sécurité

• personnel, équipements, locaux et supervision des participants

Dans la mesure maximale permise par la loi, The Broadway Team n’accepte aucune responsabilité pour blessure, maladie, décès, perte, retard ou dommage résultant de la fourniture ou non-fourniture des Services, sauf en cas de négligence propre de The Broadway Team dans la facilitation de réservation.

12.8 Modifications des Frais

12.8.1 The Broadway Team se réserve le droit de modifier sa grille tarifaire pour frais ou charges à tout moment sur notification, pouvant être envoyée par email ou publiée sur la plateforme. Votre utilisation ou utilisation continue des Services après notification constitue acceptation des nouveaux frais.

12.9 Droits et Obligations de The Broadway Team

12.9.1 The Broadway Team se réserve le droit de refuser ou annuler réservations, transactions ou Services jugés en violation de cette politique, à sa seule discrétion.

12.9.2 Les prix et disponibilités affichés sont fournis ou autorisés par l’Opérateur ou fournisseur concerné. The Broadway Team ne détermine pas indépendamment ni ne garantit prix, remises, promotions ou disponibilités sauf frais distincts expressément divulgués au paiement.

12.9.3 Bien que les Opérateurs soient tenus de fournir des prix exacts et à jour, The Broadway Team ne peut garantir que tous les prix affichés soient exacts et à jour à tout moment.

12.10 Utilisation des Billets, Revente et Restrictions de Transfert

12.10.1 Les billets et réservations sont destinés à un usage personnel uniquement, sauf indication contraire. Toute revente non autorisée, usage commercial ou transfert peut violer les politiques du fournisseur.

12.10.2 Nous nous réservons le droit d’annuler ou invalider billets revendus, transférés ou utilisés en violation des politiques applicables ou de la loi.

12.10.3 Lorsqu’un billet, bon ou réservation a été utilisé, scanné ou échangé, il peut ne plus être éligible à remboursement, annulation ou rétrofacturation.

12.10.4 En effectuant une réservation, vous acceptez de ne pas contester des frais légitimes pour services exécutés.

12.11 Les conditions générales et politiques de retour ci-dessus s’appliquent à tous les utilisateurs The Broadway Team dans le monde entier.

12.12 Politique d’échange des Bons et Billets

12.12.1 Exigences d’échange

Tous bons, billets, crédits restaurant et confirmations doivent être échangés conformément aux instructions fournies. Les exigences peuvent inclure : présentation d’un bon numérique ou imprimé ou QR code ; pièce d’identité gouvernementale valide ; arrivée au point de rendez-vous à l’heure ; réservation ou confirmation préalable avec l’Opérateur si requis. Le non-respect peut entraîner refus d’entrée, perte de réservation ou annulation sans remboursement.

12.12.2 Période de Validité

Les bons et billets sont valables uniquement pour la date, heure ou période indiquée. Les bons expirés peuvent ne pas être échangeables ni remboursables.

12.12.3 Politique de Non-Présentation

En cas d’absence ou non-utilisation à la date prévue, la réservation peut être considérée comme entièrement utilisée et non remboursable.

12.12.4 Utilisation dans Les Restaurants

Les crédits restaurant doivent être présentés dans les restaurants participants lors du paiement. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer (réservation, dates exclues, achat minimum). The Broadway Team ne contrôle pas ces conditions.

12.13 Conditions du Crédit Restaurant

12.13.1 Nature du Crédit Restaurant

Le crédit restaurant émis par The Broadway Team est un crédit promotionnel échangeable uniquement dans les restaurants partenaires listés sur la plateforme. Il :

• n’a aucune valeur monétaire sauf exigence légale

• ne peut être échangé contre espèces

• ne peut être transféré ou revendu sans autorisation

• ne peut être utilisé que conformément aux politiques du restaurant

12.13.2 Conditions d’Utilisation

Les crédits restaurant peuvent être utilisés uniquement pour achats de nourriture et boissons. Sauf indication contraire : pourboires non inclus ; taxes possiblement exclues ; soldes inutilisés non remboursables. Les restaurants peuvent imposer réservations, disponibilité limitée ou dates exclues.

12.13.3 Responsabilité du Restaurant

Les restaurants participants sont des entreprises indépendantes responsables de : services alimentaires, prix du menu, service client, sécurité alimentaire et conformité sanitaire. The Broadway Team n’est pas responsable des opérations, qualité ou disponibilité des restaurants.

12.13.4 Expiration

Les crédits restaurant peuvent comporter une date d’expiration indiquée lors de l’émission. Les crédits expirés peuvent ne plus être valides sauf disposition légale contraire.

12.13.5 Fraude et Abus

The Broadway Team se réserve le droit de révoquer ou invalider un crédit restaurant en cas de suspicion de fraude, abus ou violation des présentes Conditions d’utilisation.

12.14 Protection du Consommateur – Brésil

12.14.1 Droits des Consommateurs Brésiliens

Pour les clients situés au Brésil, certaines protections peuvent s’appliquer en vertu du Code brésilien de défense du consommateur. Rien dans ces Conditions d’utilisation ne vise à limiter ou exclure des droits obligatoires.

12.14.2 Droit de Rétractation pour Achats à Distance

Lorsque applicable, les consommateurs brésiliens peuvent disposer d’un droit de rétractation de sept (7) jours calendaires à compter de l’achat ou réception de confirmation. Ce droit peut ne pas s’appliquer à : événements à date/heure fixe ; billets pour spectacles, shows ou attractions avec dates fixes ; réservations déjà utilisées ou exécutées.

12.14.3 Services Internationaux

Les clients reconnaissent que les Services concernent principalement activités touristiques et divertissements situés aux États-Unis, principalement à New York. Disponibilité, horaires, annulations et fourniture sont déterminés exclusivement par les Opérateurs selon lois locales.

12.14.4 Transactions Transfrontalières

Les achats peuvent constituer des transactions internationales traitées en dollars américains (USD) ou réaux brésiliens (BRL). Des frais de conversion ou transaction internationale peuvent s’appliquer.

12.15 Politique de Remboursement et Annulation (Consolidée)

12.15.1 Application des Politiques de l’Opérateur

Remboursements, annulations et modifications sont déterminés exclusivement par l’Opérateur. The Broadway Team ne fixe pas les politiques et n’a pas autorité pour les contourner.

12.15.2 Demandes d’Annulation

Si autorisées, elles doivent être soumises avant la date limite figurant dans la confirmation. Les demandes tardives peuvent ne pas être remboursables.

12.15.3 Services Non-Remboursables

Certains Services sont non remboursables une fois réservés, notamment : billets Broadway ; attractions à horaire fixe ; événements spéciaux ou visites à capacité limitée.

12.15.4 Services Exécutés

Une fois un billet scanné, utilisé ou le Service fourni, la réservation est considérée comme exécutée et non remboursable.

12.15.5 Annulations par l’Opérateur

Si une attraction, performance, visite ou restaurant annule, les clients peuvent être éligibles à remboursement ou solution alternative selon la politique de l’Opérateur. The Broadway Team pourra aider à faciliter la communication.

12.15.6 Traitement des Remboursements

Les remboursements approuvés seront effectués sur le moyen de paiement original. Les délais varient selon fournisseur de paiement ou institution financière.

12.16 Force Majeure

The Broadway Team ne sera pas responsable de tout retard ou défaut d’exécution causé par des circonstances hors de son contrôle raisonnable, incluant sans limitation:

• catastrophes naturelles

• conditions météorologiques

• grèves ou conflits du travail

• pandémies ou urgences sanitaires

• actions ou restrictions gouvernementales

• perturbations de transport

• fermetures de théâtres ou restrictions de lieux

Dans ces cas, les services peuvent être modifiés, retardés, reprogrammés ou annulés par l’Opérateur.

13. Réductions

13.1 Programme de Crédit Restaurant

13.1.1 Éligibilité

Un crédit restaurant peut être accordé jusqu’à un maximum de 100 USD pour les réservations qualifiantes effectuées via l’application The Broadway Team pour attractions ou spectacles Broadway affichant l’icône restaurant sur la plateforme.

Un minimum de deux (2) personnes doit réserver des attractions ou billets Broadway qualifiants pour être éligible.

13.1.2 Émission et Vérification

Chaque solde de crédit restaurant sera vérifié avant émission.

Le solde confirmé sera envoyé au client avant livraison.

13.1.3 Finalité des Réservations Associées

Après émission du crédit restaurant :

(a) aucune annulation, modification ou remboursement ne sera autorisé pour attractions, spectacles Broadway, visites ou autres Services associés ;

(b) toutes ces réservations deviennent définitives, non annulables et non remboursables.

13.1.4 Nature du Crédit Restaurant

Une fois émis, le crédit restaurant fonctionne comme crédit promotionnel échangeable dans restaurants participants.

Après livraison :

la seule responsabilité de The Broadway Team se limite à l’émission du crédit ;

aucune autre responsabilité ou obligation n’existe concernant ce crédit.

13.1.5 Absence de Responsabilité pour Services de Restaurant

The Broadway Team :

(a) n’est pas exploitant, propriétaire ou gestionnaire des restaurants participants ;

(b) n’assume aucune responsabilité pour acte, omission, problème de service, litige, blessure, perte ou insatisfaction ;

(c) ne garantit ni disponibilité ni qualité ni acceptation après émission du crédit.

Tout problème ou litige doit être traité directement avec le restaurant.

13.1.6 Abus et Fraude

The Broadway Team se réserve le droit de retenir, révoquer ou refuser l’émission de crédit restaurant en cas de fraude, abus, mauvaise utilisation ou violation des Conditions.

13.1.7 Obligation d’Achat Anticipé

Pour être éligible, toutes attractions, spectacles Broadway et/ou visites doivent être achetés au plus tard trente (30) jours avant la première des dates suivantes :

(a) date d’arrivée du client à New York ; ou

(b) date de la première attraction, spectacle Broadway ou visite prévue.

Les réservations faites moins de trente (30) jours avant ces dates ne sont pas éligibles.

14. Politique de Confidentialité

14.1 Politique de Confidentialité

14.1.1 Pour consulter la politique de The Broadway Team relative à l’utilisation de vos données personnelles, veuillez consulter la Politique de confidentialité en vigueur, incorporée par référence dans les présentes Conditions d’utilisation.

Votre acceptation des présentes Conditions d’utilisation constitue votre acceptation et votre engagement à respecter notre Politique de confidentialité.

15. Indemnisation

15.1 Indemnisation de The Broadway Team

15.1.1 Vous indemniserez et dégagerez de toute responsabilité The Broadway Team, ses sociétés holdings, filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs et employés contre tous dommages, responsabilités, règlements, coûts, honoraires d’avocat, réclamations ou demandes formulés par tout tiers en raison de ou découlant de :

• votre accès à la Plateforme ;

• votre utilisation de la Plateforme ;

• votre violation des présentes Conditions d’utilisation ; ou

• la violation par vous ou par tout tiers utilisant votre identité de tout droit de propriété intellectuelle ou autre droit appartenant à une personne ou entité.

15.2 Implication de The Broadway Team

15.2.1 The Broadway Team peut, si nécessaire, participer à la défense de toute réclamation ou action ainsi qu’à toute négociation de règlement.

Vous ne conclurez aucun règlement susceptible d’affecter négativement les droits ou obligations de The Broadway Team sans son approbation écrite préalable.

The Broadway Team se réserve le droit, à ses frais et après vous en avoir informé, d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute réclamation ou action.

16. Exclusions de Garantie et Limitation de Responsabilité

16.1 Relation entre les Parties

16.1.1 The Broadway Team n’a aucune relation spéciale ni obligation fiduciaire envers vous concernant votre accès et votre utilisation de la Plateforme et du Contenu.

Vous reconnaissez que The Broadway Team n’a aucun contrôle sur, et aucune obligation de prendre des mesures concernant :

(a) les utilisateurs qui obtiennent accès à cette Plateforme ;
(b) le contenu auquel vous accédez via la Plateforme ;
(c) les effets que le Contenu peut avoir sur vous ;
(d) la manière dont vous pouvez interpréter ou utiliser le Contenu ;
(e) les actions que vous pouvez entreprendre à la suite d’une exposition au Contenu.

16.2 Services et Commentaires

16.2.1 Les Opérateurs peuvent proposer des Services sur la Plateforme, et des suggestions ou recommandations peuvent être fournies par les Opérateurs ou les Utilisateurs.

The Broadway Team ne fait aucune déclaration ni garantie concernant l’exactitude des descriptions ou recommandations des Services proposés ou achetés via la Plateforme.

16.3 Exonération de Responsabilité

16.3.1 The Broadway Team, la Plateforme et ses sociétés affiliées ne seront pas responsables de :

toute perte de profits ; ou

tous dommages indirects, consécutifs, spéciaux, accessoires ou punitifs découlant de :

(a) cette Plateforme ;
(b) les présentes Conditions d’utilisation ;
(c) toute violation des Conditions d’utilisation par vous ou un tiers ;
(d) l’utilisation de la Plateforme, des outils ou des Services ;
(e) toute communication ou transaction réelle ou tentée entre utilisateurs.

16.3.2 Les limitations s’appliquent indépendamment du fait que les dommages résultent de : rupture de contrat, garantie, responsabilité stricte, délit civil, négligence ou toute autre cause d’action, dans la mesure maximale permise par la loi.

16.3.3 La Plateforme est fournie « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, y compris d’adéquation à un usage particulier, d’absence de contrefaçon, de service ininterrompu ou de fonctionnement sans erreur.

16.3.4 Les communications via la Plateforme ne sont pas confidentielles et peuvent être interceptées par des tiers. La publication d’informations ne crée aucune relation confidentielle, fiduciaire ou autre relation implicite.

16.3.5 Vous reconnaissez que The Broadway Team :

• n’est pas le fournisseur des Services ;

• n’est pas responsable de l’exécution des Services, des annulations, remboursements ou questions de sécurité ;

• ne contrôle pas la conduite ou les politiques des Opérateurs ;

• n’est pas partie aux transactions relatives aux Services et n’assume aucune responsabilité pour les actes ou omissions des Opérateurs.

16.4 Recours

16.4.1 Si vous êtes insatisfait de la Plateforme ou des présentes Conditions d’utilisation, votre seul recours est de cesser d’utiliser la Plateforme.

16.4.2 Dans la mesure maximale permise par la loi, la responsabilité de The Broadway Team, agissant uniquement en sa qualité d’agent de réservation, est limitée au montant le plus élevé entre :

(a) le total des frais de service ou frais de réservation payés à The Broadway Team au cours des 12 mois précédant l’action donnant lieu à responsabilité (à l’exclusion de tout montant payé aux Opérateurs ou fournisseurs autorisés) ; ou

(b) 100,00 USD au total pour l’ensemble des réclamations.

Limitation conforme au rôle d’agence

La responsabilité est limitée aux pertes découlant directement d’un défaut de facilitation correcte d’une réservation en qualité d’agent.

The Broadway Team n’est pas responsable de :

l’exécution des Services,

les politiques des Opérateurs,

remboursements/annulations,

incidents de sécurité, ou

actes/omissions des Opérateurs.

16.5 Renonciation aux Recours Collectifs

Les réclamations doivent être intentées individuellement et non dans le cadre d’une action collective, consolidée ou représentative, dans la mesure maximale permise par la loi.

17. Interaction avec des Tiers

17.1 Liens vers des Sites Tiers

17.1.1 La Plateforme peut contenir des liens vers des sites web tiers (« Sites Web Tiers ») qui ne sont ni détenus ni contrôlés par The Broadway Team. Ces liens ne constituent pas une approbation.

17.1.2 Vous accédez aux Sites Web Tiers à vos propres risques. Vous acceptez de respecter toutes les politiques applicables des tiers.

17.1.3 The Broadway Team ne contrôle pas et n’assume aucune responsabilité concernant le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des Sites Web Tiers.

17.1.4 Les interactions avec des organisations ou individus trouvés via la Plateforme, y compris le paiement et la livraison, ont lieu exclusivement entre vous et le tiers concerné.

17.1.5 Vous devez effectuer les vérifications appropriées avant de procéder à toute transaction.

17.2 Responsabilité de The Broadway Team

17.2.1 The Broadway Team n’est pas responsable ni tenue liable pour toute perte ou dommage résultant de transactions ou relations avec des tiers.

En cas de litige entre utilisateurs ou avec des tiers, The Broadway Team n’a aucune obligation d’intervenir.

Vous libérez The Broadway Team et ses sociétés affiliées de toute réclamation, demande ou dommage découlant de tels litiges.

18. Paiement

18.1 Collecte des Paiements et Entités Responsables

Les paiements peuvent être collectés par Broadway’s Best LLC, ses prestataires de paiement ou agents de collecte désignés, chacun agissant uniquement en tant qu’agent limité de collecte de paiement pour le compte de l’Opérateur ou fournisseur autorisé concerné, lorsque applicable.

Toute réception de paiement par Broadway’s Best LLC ou son prestataire de paiement, agissant uniquement en sa qualité d’agent limité de collecte de paiement pour le compte de l’Opérateur ou fournisseur autorisé applicable, sera réputée constituer réception de paiement par cet Opérateur ou fournisseur autorisé.

18.2 Paiements en USD ou Autres Devises

18.2.1 Définitions :

• Devise d’affichage : devise affichée sur la Plateforme

• Devise de règlement marchand : devise de règlement entre la Plateforme et l’Opérateur ou fournisseur autorisé

• Devise locale : devise du lieu où le Service est fourni

• Taux de change (FX Rate) : taux de change propriétaire de XE.COM INC.

18.2.2 Pour Les Réservations Impliquant une Conversion de Devise :

La Devise d’affichage présentée au moment de la réservation est une estimation fondée sur la Devise de règlement marchand utilisant le Taux de change.

Les montants finaux peuvent varier en raison des fluctuations de devise au moment du traitement du paiement. Lorsque applicable, des ajustements de conversion monétaire peuvent s’appliquer selon le mode de paiement et la banque émettrice.

Date de paiement : lorsque la Devise d’affichage diffère de la Devise locale, le montant final est calculé en utilisant le Taux de change, majoré de jusqu’à 5 % lorsque applicable, sauf si la réservation est effectuée depuis les États-Unis ou le Royaume-Uni, ou payée avec une carte émise aux États-Unis.

18.2.3 Vous autorisez The Broadway Team, agissant uniquement comme agent limité de collecte de paiement pour le compte de l’Opérateur ou fournisseur autorisé concerné, à :

traiter une vérification ou une préautorisation au moment de la réservation ; et

collecter ou débiter le montant total de la réservation en lien avec votre réservation, dans chaque cas pour le compte de l’Opérateur ou fournisseur autorisé concerné.

18.3 Frais Bancaires ou Liés au Mode de Paiement

Les banques, émetteurs de cartes ou prestataires de paiement peuvent appliquer des frais supplémentaires pour transactions transfrontalières, conversion monétaire ou autres frais de traitement. Ces frais sont déterminés par votre institution financière et ne sont pas contrôlés par The Broadway Team.

19. Résiliation

19.1 Résiliation par The Broadway Team

The Broadway Team peut résilier ou suspendre votre accès ou adhésion à tout moment, pour quelque raison que ce soit, sans préavis.

La résiliation peut entraîner la perte ou destruction de toutes les informations associées à votre compte.

19.2 Effets de la Résiliation

19.2.1 En cas de résiliation, votre droit d’utiliser les Services et d’accéder au Contenu cesse immédiatement. Les clauses survivantes (propriété, exclusions de garantie, limitations de responsabilité) restent en vigueur.

19.2.2 Si la résiliation résulte d’une violation, The Broadway Team peut annuler les Bons en cours sans remboursement ni responsabilité.

20. Passeports, Visas, Documents, Licences et Assurance

20.1 Vos responsabilités

20.1.1 Vérifiez les conditions d’entrée auprès du consulat du pays que vous visitez.
20.1.2 Les exigences en matière de visa et de santé peuvent changer sans préavis ; vérifiez-les avant le départ.
20.1.3 Certains Opérateurs peuvent exiger des documents ou licences pour participer aux Services.
20.1.4 Souscrivez une assurance voyage complète avant le départ.

21. Droit Applicable

21.1 Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par les lois de New York.

Vous vous soumettez à la compétence non exclusive des tribunaux d’État et fédéraux du comté de New York, État de New York.

22. Dispositions Diverses

22.1 Divisibilité

Si une disposition est jugée inapplicable, elle sera limitée ou supprimée dans la mesure nécessaire afin de préserver le reste des Conditions d’utilisation.

22.2 Cession

22.2.1 Vous ne pouvez céder, transférer ou concéder en sous-licence vos droits sans consentement écrit préalable.

The Broadway Team peut transférer ou céder ses droits et obligations sans préavis.

22.3 Langue

Les Conditions d’utilisation sont rédigées en anglais. Les traductions sont fournies uniquement à titre de référence.

En cas de conflit, la version anglaise prévaut.

23. Contact

23.1 Contactez The Broadway Team à info@broadwayteamnyc.com pour toute violation, question ou préoccupation concernant les Conditions d’utilisation ou les Services.